Hiyokoi – Il pulcino innamorato 13

È tempo di vacanze estive per i protagonisti! I ragazzi decidono di andare con gli amici in un cottage e stare lì per il weekend. Tutti si aspettano di trascorrere qualche giorno in allegria, ma in realtà ci saranno degli imprevisti, soprattutto per Ko e Ricchan… Mentre il live dei Crude Play si avvicina, dietro le quinte ognuno combatte la sua personale battaglia. Cosa sta accadendo tra Shinya e Nagahama? Kaoru riuscirà a suonare la chitarra bene come vuole Aki? Quello della musica è un mondo in cui sopravvive solo chi crede in se stesso.